{"id":7803,"date":"2023-06-12T22:45:00","date_gmt":"2023-06-12T20:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ilupin.com\/en\/?page_id=7803"},"modified":"2025-06-09T13:36:39","modified_gmt":"2025-06-09T11:36:39","slug":"2023-06-05-poiana-brasov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/","title":{"rendered":"Poiana Bra\u0219ov: valleys, mountains &#038; forests"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"travels\"><ol>\n\n<li>Good morning in Bra\u0219ov. A&nbsp;seven-centimetre stag beetle sunbathes on the arcade of the Catherine\u2019s&nbsp;Gate.   \n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2493.jpg\"><\/li>\n\n<li>The main maternity hospital of the city since 1973 (before that it was a&nbsp;medical college).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2496.jpg\"><\/li>\n\n<li>The Black Tower of the 15<sup>th<\/sup> century (modestly indicated under the loopholes) isn\u2019t that black now, but it once burned, too, and this isn\u2019t forgotten.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2507.jpg\"><\/li>\n\n<li>A sax guy has settled near the tower and methodically asks passers-by where they are&nbsp;from.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2508.jpg\"><\/li>\n \n<li>Apollonia Cultural Centre.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2514.jpg\"><\/li>\n\n<li>The Franciscan Church was built three centuries ago as part of the Franciscan monastery (little remained of it by that&nbsp;time).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2518.jpg\"><\/li>\n\n<li>One of the monastery walls.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2522.jpg\"><\/li>\n\n<li>A Bra\u0219ov man crosses himself without waiting for the thunder.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2527.jpg\"><\/li>\n\n<li>After lunch, I&nbsp;took a&nbsp;bus with a&nbsp;bicycle trailer to the picturesque ski resort of <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Poiana_Bra%C8%99ov\">Poiana&nbsp;Bra\u0219ov<\/a>.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2542.jpg\"><\/li>\n\n<li>I tramp to the cable car past the circus on&nbsp;wheels.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2555.jpg\"><\/li>\n\n<li>The Church of St.&#8239;John the Baptist is younger than me, but built in the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wooden_churches_of_Maramure%C8%99\">Maramure\u0219<\/a> style to sell souvenirs to gullible tourists.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2556.jpg\"><\/li>\n\n<li>Aurelius Spa also knows how to present itself.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2567.jpg\"><\/li>\n\n<li>A creepy sign of the Escalade Hotel. Don\u2019t go climbing, kids, you\u2019ll end&nbsp;up badly.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2580.jpg\"><\/li>\n\n<li>Ascending in a&nbsp;Coca-Cola cabin past an&nbsp;indecently geometric reservoir.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2611.jpg\"><\/li>\n\n<li>A hotel-restaurant just below the cable cars. The&nbsp;views from the windows are surely stunning, but I&nbsp;foresee difficulties with the infrastructure.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2630.jpg\"><\/li>\n\n<li>There are still about a hundred metres to the&nbsp;top.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2642.jpg\"><\/li>\n\n<li>Whatever they use to get&nbsp;here.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2653.jpg\"><\/li>\n\n<li>There\u2019s a suspicion that a&nbsp;metre column at the top of the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Post%C4%83varul_Massif\">Post\u0103varul Massif<\/a> (1799&nbsp;m) was installed for the sake of rounding.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2684.jpg\"><\/li>\n\n<li>Let\u2019s look back at the path we\u2019ve travelled.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2686.jpg\"><\/li>\n\n<li>Let\u2019s enjoy the endless spaces.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2699.jpg\"><\/li>\n\n<li>And then let\u2019s tramp down, stumbling over the \u201cNo&nbsp;access\u201d signs. (Beg&nbsp;pardon, but where&nbsp;to?)\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2726.jpg\"><\/li>\n\n<li>Making my way through dense forest to Pe\u015ftera de&nbsp;Lapte (the Milk&nbsp;Cave).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2766.jpg\"><\/li>\n\n<li>You should notice the entrance somehow. If&nbsp;it weren\u2019t for the sign, I\u2019d still be looking for&nbsp;it.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2769.jpg\"><\/li>\n\n<li>It\u2019s polar cold, dank damp and pitch dark inside. The little bright spot in the centre is the very entrance. \n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2782.jpg\"><\/li>\n\n<li>Geological layers. Watch your head.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2798.jpg\"><\/li>\n\n<li>I have no idea who was milked in this Milk Cave, but I\u2019d better&nbsp;go.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2799.jpg\"><\/li>\n\n<li>These strawberries did not bloom for&nbsp;me.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2801.jpg\"><\/li>\n\n<li>A dung beetle is a relative of the sacred scarab, by the way. Show some respect.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2813.jpg\"><\/li>\n\n<li>Sunset rocks.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2823.jpg\"><\/li>\n\n<li>Carpathian pastoral.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/2825.jpg\"><\/li>\n\n<\/ol><\/div>\n\n\n\n<div class=\"menu-romania-23-container\"><ul id=\"menu-romania-23\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-7924\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7924\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/?page_id=7919\" class=\"menu-link\">Romania 2023<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7853\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7853\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-05-31-lyon-to-bucharest\/\" class=\"menu-link\">Lyon\u25b8Bucharest<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7852\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7852\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-01-old-town\/\" class=\"menu-link\">Old town<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7851\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7851\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-02-village-museum\/\" class=\"menu-link\">Village museum<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7850\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-03-bucharest-to-brasov\/\" class=\"menu-link\">Bucharest\u25b8Bra\u0219ov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7849\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7849\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-04-sinaia\/\" class=\"menu-link\">Sinaia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7848\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7848\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/\" class=\"menu-link\">Poiana Bra\u0219ov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7847\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7847\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/\" class=\"menu-link\">R\u00e2\u0219nov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7846\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-07-brasov-to-cluj\/\" class=\"menu-link\">Bra\u0219ov\u25b8Cluj<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7845\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7845\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-08-salina-turda\/\" class=\"menu-link\">Salina Turda<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7844\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7844\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-09-alba-iulia\/\" class=\"menu-link\">Alba Iulia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7843\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7843\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/en\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-10-cluj-to-lyon\/\" class=\"menu-link\">Cluj\u25b8Lyon<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Good morning in Bra\u0219ov. A&nbsp;seven-centimetre stag beetle sunbathes on the arcade of the Catherine\u2019s&nbsp;Gate. The main maternity hospital of the city since 1973 (before that it was a&nbsp;medical college). The Black Tower of the 15th century (modestly indicated under the loopholes) isn\u2019t that black now, but it once burned, too, and this isn\u2019t forgotten. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7919,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":null,"ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":null,"stick-header-meta":null,"header-above-stick-meta":null,"header-main-stick-meta":null,"header-below-stick-meta":null,"astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7803","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7803"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12622,"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7803\/revisions\/12622"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}