{"id":7805,"date":"2023-06-12T22:48:48","date_gmt":"2023-06-12T20:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ilupin.com\/en\/?page_id=7805"},"modified":"2026-02-21T00:03:53","modified_gmt":"2026-02-20T23:03:53","slug":"2023-06-06-risnov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/","title":{"rendered":"Citadelle de R\u00e2\u0219nov et Grotte de\u00a0la\u00a0vall\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"travels\"><ol>\n\n<li>Vue depuis ma fen\u00eatre \u00e0&nbsp;Bra\u0219ov. Le b\u00e2timent de droite est juste comme le&nbsp;mien.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2839.jpg\"><\/li>\n \n<li>La banque BRP a choisi l\u2019agence avec go\u00fbt.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2864.jpg\"><\/li>\n\n<li>C\u2019est moi dans environ quarante ans.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2893.jpg\"><\/li>\n\n<li>L\u2019H\u00f4tel de ville se composait d\u2019une seule tour il y a six si\u00e8cles et a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019agrandir avec d\u2019autres locaux un si\u00e8cle plus&nbsp;tard.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2897.jpg\"><\/li>\n\n<li>Caf\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2915.jpg\"><\/li>\n\n<li>La porte \u0218chei, de style classique, a \u00e9t\u00e9 construite au XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle en raison de la capacit\u00e9 insuffisante de la porte Catherine.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2940.jpg\"><\/li>\n\n<li>Porte Catherine du XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. La seule (et payante) entr\u00e9e de la ville pour les Roumains \u0218chei priv\u00e9s de leurs droits pendant la domination saxonne.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2953.jpg\"><\/li>\n\n<li>Les \u00e9tudiants du Coll\u00e8ge national <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Andrei_%C8%98aguna\">Andrei \u0218aguna<\/a> (baron, \u00e9v\u00eaque et \u00e9ducateur) vont \u00e0 la p\u00eache.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2947-0033.jpg\"><\/li>\n\n<li>Maison des professeurs du coll\u00e8ge.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2949.jpg\"><\/li>\n\n<li>La Tour noire \u00e0 distance respectueuse.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2956.jpg\"><\/li>\n\n<li>Sa contemporaine et voisine, la Tour blanche, diff\u00e8re plut\u00f4t par g\u00e9om\u00e9trie que par couleur. La section est semi-circulaire (pas \u00e9vident d\u2019ici).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2977.jpg\"><\/li>\n\n<li id=\"2969\">La meilleure vue sur la ville est d\u2019ici. H\u00f4tel de ville \u00e0 gauche, \u00c9glise noire \u00e0 droite, tour de t\u00e9l\u00e9 et funiculaire au&nbsp;milieu.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2969.jpg\"><\/li>\n\n<li>Jolie petite maison sur le chemin de la gare. Cocorico.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/2987.jpg\"><\/li>\n\n<li>La beaut\u00e9 de la gare. H\u00f4tel de ville, porte \u0218chei et \u00ab&#8239;ch\u00e2teau de Dracula&#8239;\u00bb (qui n\u2019a rien \u00e0&nbsp;voir avec <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vlad_III_l%27Empaleur\">Vlad&nbsp;l\u2019Empaleur<\/a>).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3002.jpg\"><\/li>\n\n<li>C\u2019est pourquoi je ne vais pas \u00e0&nbsp;Bran, mais \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A2%C8%99nov\">R\u00e2\u0219nov<\/a>. C\u2019est plus authentique ici.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3014.jpg\"><\/li>\n\n<li>March\u00e9 aux fleurs et nom de la ville sur la colline (c\u2019est <a class=\"pseudo-link\" href=\"#2969\">pareil<\/a> \u00e0&nbsp;Bra\u0219ov, si quelqu\u2019un l\u2019a remarqu\u00e9).\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3021-2.jpg\"><\/li>\n\n<li>\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique romano-gothique du XIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. En 1543, les luth\u00e9riens recouvrirent les peintures m\u00e9di\u00e9vales, aujourd\u2019hui semi-restaur\u00e9es.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3029.jpg\"><\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/utopiabalcanica.net\/\">Utopie balkanique<\/a> du caricaturiste Sergiu&nbsp;Vasile.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3030.jpg\"><\/li>\n\n<li>Citadelle de R\u00e2\u0219nov construite dans les ann\u00e9es 1220 par les chevaliers teutoniques \u00e0 la demande du roi <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Andr%C3%A9_II_le_Hi%C3%A9rosolomitain\">Andr\u00e9&nbsp;II<\/a>, qui les expulsa aussit\u00f4t apr\u00e8s. \n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3048.jpg\"><\/li>\n\n<li>Mais les paysans et artisans allemands sont rest\u00e9s, transformant la forteresse en un village fortifi\u00e9, car les temps \u00e9taient <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Invasions_mongoles_de_la_Hongrie\">troubl\u00e9s<\/a>.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3056.jpg\"><\/li>\n\n<li>La derni\u00e8re fois des riverains s\u2019y sont r\u00e9fugi\u00e9s lors de la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9volution_hongroise_de_1848\">r\u00e9volution hongroise<\/a> de 1848. La citadelle fut ensuite abandonn\u00e9e et s\u2019effondra lentement.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3044.jpg\"><\/li>\n\n<li>Aujourd\u2019hui, la forteresse est inaccessible aux visiteurs, mais personne ne vous emp\u00eache d\u2019escalader les&nbsp;murs.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3068.jpg\"><\/li>\n\n<li>On peut y acc\u00e9der par un funiculaire, semblable \u00e0 un ascenseur industriel.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3084.jpg\"><\/li>\n\n<li>Depuis la plateforme sup\u00e9rieure, toute la ville est \u00e0 port\u00e9e de&nbsp;main.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3081.jpg\"><\/li>\n\n<li>\u00c0 deux ou trois kilom\u00e8tres de la citadelle se trouve la grotte Valea Cet\u0103\u021bii (vall\u00e9e de la forteresse) tr\u00e8s atmosph\u00e9rique.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3121.jpg\"><\/li>\n\n<li>Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte en 1949 (lorsque les eaux souterraines ont \u00e9clat\u00e9), et pendant longtemps, il fallait ramper \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur par une br\u00e8che \u00e9troite.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3126.jpg\"><\/li>\n\n<li>En 2011, on a agrandi l\u2019entr\u00e9e, install\u00e9 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 une galerie. Cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 plut\u00f4t sympa, et l\u2019ampleur peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9e.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3107.jpg\"><\/li>\n\n<li>Mon petit Stonehenge.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3122.jpg\"><\/li>\n\n<li>Je ne vois pas pourquoi un noble ne creuserait pas un puits \u00e0&nbsp;la&nbsp;gare.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3162.jpg\"><\/li>\n\n<li>L\u2019ancien train de Bra\u0219ov \u00e0 R\u00e2\u0219nov est plus atmosph\u00e9rique que confortable. Mais il s\u2019int\u00e8gre parfaitement \u00e0 la plateforme.\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/3164.jpg\"><\/li>\n\n<\/ol><\/div>\n\n\n\n<div class=\"menu-romania-23-container\"><ul id=\"menu-romania-23\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-7924\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7924\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/?page_id=7919\" class=\"menu-link\">Roumanie 2023<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7853\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7853\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-05-31-lyon-to-bucharest\/\" class=\"menu-link\">Lyon\u25b8Bucarest<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7852\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7852\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-01-old-town\/\" class=\"menu-link\">Vielle ville<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7851\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7851\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-02-village-museum\/\" class=\"menu-link\">Mus\u00e9e du village<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7850\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-03-bucharest-to-brasov\/\" class=\"menu-link\">Bucarest\u25b8Bra\u0219ov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7849\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7849\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-04-sinaia\/\" class=\"menu-link\">Sinaia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7848\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7848\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-05-poiana-brasov\/\" class=\"menu-link\">Poiana Bra\u0219ov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7847\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7847\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-06-risnov\/\" class=\"menu-link\">R\u00e2\u0219nov<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7846\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-07-brasov-to-cluj\/\" class=\"menu-link\">Bra\u0219ov\u25b8Cluj<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7845\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7845\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-08-salina-turda\/\" class=\"menu-link\">Salina Turda<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7844\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7844\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-09-alba-iulia\/\" class=\"menu-link\">Alba Iulia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7843\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7843\"><a href=\"https:\/\/ilupin.com\/fr\/travels\/eastern-europe\/romania\/2023-06-10-cluj-to-lyon\/\" class=\"menu-link\">Cluj\u25b8Lyon<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vue depuis ma fen\u00eatre \u00e0&nbsp;Bra\u0219ov. Le b\u00e2timent de droite est juste comme le&nbsp;mien. La banque BRP a choisi l\u2019agence avec go\u00fbt. C\u2019est moi dans environ quarante ans. L\u2019H\u00f4tel de ville se composait d\u2019une seule tour il y a six si\u00e8cles et a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019agrandir avec d\u2019autres locaux un si\u00e8cle plus&nbsp;tard. Caf\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7919,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":null,"ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":null,"stick-header-meta":null,"header-above-stick-meta":null,"header-main-stick-meta":null,"header-below-stick-meta":null,"astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7805","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7805"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12958,"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7805\/revisions\/12958"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilupin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}